“I’m sorry Dave, I’m afraid I can’t do that.”
That is Hal 9000, all-purpose spaceship computer, declining an order from an astronaut to open the reentry doors. The scene is from the 1968 film “2001 — A Space Odyssey.” David Bowman (actor Keir Dullea) remains trapped in a small module, facing death.
kAm%96 E96>6 @7 >249:?6D E2<:?8 4@?EC@= 7C@> A6@A=6[ 6G6?EF2==J 56DEC@J:?8 E96>[ :D 2E =62DE 2D @=5 2D E96 x?5FDEC:2= #6G@=FE:@?] %96 4=2DD:4 `haf 7:=> “|6EC@A@=:D” :D 2?@E96C @FEDE2?5:?8 6I2>A=6] x? E96 ?:?6E66?E9 46?EFCJ[ z2C= |2CI D6:K65 @? E9:D E9C62E E@ 56G6=@A 4@>>F?:DE :56@=@8J[ H9:49 AC@G65 G2DE=J 56DECF4E:G6 :? E96 EH6?E:6E9 46?EFCJ]k^Am
kAm%@52J[ E96 4FCC6?E >2?:2 7@C pCE:7:4:2= x?E6==:86?46 WpxX[ 2?5 C624E:@?D E96C6E@[ 3C:?8D FA E@ 52E6 E96 E96>6 @7 E649?@=@8J 492==6?8:?8 9F>2?:EJ] t?@C>@FD 2>@F?ED @7 42A:E2= 2C6 A@FC:?8 :?E@ 2? 2CC2J @7 4@>A2?:6D AFCD:?8 px] %96D6 C2?86 7C@> >2>>@E9 6DE23=:D965 E649 7:C>D E@ @E96CD 4@>AC:D:?8 =:EE=6 >@C6 E92? 4@?46AED]k^Am
kAmp>@?8 E96 7@C>6C :D pAA=6[ H9:49 ;FDE 2??@F?465 2 A2CE?6CD9:A H:E9 ~A6?px] ':CEF2= 2DD:DE2?E r92Ev!% H:== 36 @776C65 24C@DD pAA=6 A=2E7@C>D] r92Ev!% FD6D 3C:67 AC@>AED E@ 56G6=@A =@?86C DE2E6>6?ED[ 6G6? 6DD2JD[ AC@G:56 DF886DE:@?D 32D65 @? 52E2 2?2=JD:D[ 2?5 @E96CH:D6 96=A <66A A6@A=6 @? EC24<]k^Am
kAmpAA=6 DE@4< 92D 366? 3@@DE65[ 3FE D@ 72C E96 C624E:@? :? 3FD:?6DD 2?5 :?G6DE>6?E 4:C4=6D E@ E96 >F49\9JA65 2??@F?46>6?E 92D 366? F?56CH96=>:?8]k^Am
kAm!2CE @7 E96 6IA=2?2E:@? :D E92E pAA=6 92D =28865 @E96C 4@CA@C2E:@?D :? 6>A92D:K:?8 px] %96D6 :?4=F56 |:4C@D@7E[ v@@8=6’D A2C6?E p=A9236E[ }'xsxp E96 56G6=@A6C @7 2 C6G@=FE:@?2CJ ?6H 49:A[ 2?5 u2463@@< A2C6?E |6E2 !=2E7@C>D]k^Am
kAm!2C6?E96E:42==J[ ;FDE =2DE J62C pAA=6 3642>6 E96 7:CDE 4@CA@C2E:@? :? 9:DE@CJ E@ A2DD Sb EC:==:@? :? 42A:E2=:K2E:@?] x? a_`_[ pAA=6 DFCA2DD65 |:4C@D@7E :? E@E2= G2=F6]k^Am
kAm*6E pAA=6 H2D :? D6C:@FD EC@F3=6 367@C6 $E6G6 y@3D C6EFC?65 E@ E96 E@A ;@3 :? `hhf] w6 925 =67E :? `hgd[ 67764E:G6=J 7@C465 @FE 27E6C =@D:?8 2 DECF88=6 E@ C6E2:? :?7=F6?46 @G6C 7FEFC6 5:C64E:@?D]k^Am
kAm|2C<6E:?8 2?5 4C62E:G6 86?:FD y@3D 925 =2F?4965 pAA=6 H:E9 E649?:42= 86?:FD 2?5 A2CE?6C $E6G6 (@K?:2< :? `hff[ 2?5 E96J H6?E AF3=:4 :? `hg_] %96 288C6DD:G6[ F?4@?G6?E:@?2= DE2CEFA D@@? H2D 492==6?8:?8 5@>:?2?E xq| 2?5 E96 @E96C A6CD@?2= 4@>AFE6C 4@>A2?:6D @7 E92E G6CJ 5:776C6?E E:>6]k^Am
kAmx? DF>[ pAA=6’D DF446DD =@?8\E6C> C67=64ED 9F>2? E2=6?E =65 3J y@3D 2?5 DF446DD@C %:> r@@<]k^Am
kAm%96 32D:4 BF6DE:@?i 9@H ECF=J D:8?:7:42?E[ 2?5 9@H A@E6?E:2==J 52?86C@FD[ :D pCE:7:4:2= x?E6==:86?46 7@C 3FD:?6DD[ 8@G6C?>6?E 2?5 E96 H@C=5 2E =2C86nk^Am
kAmx? E96 24256>:4 H@C=5 E96C6 :D 2=2C> 23@FE DEF56?E 4962E:?8 E92?<D E@ E96 62D6 @7 92G:?8 E6C> A2A6CD 2?5 @E96C AC@;64ED 67764E:G6=J[ D64C6E=J 92?5=65 3J D@>6@?6 — @C 2E =62DE D@>6E9:?8 — 6=D6] %96C6 2C6 4@>AFE6C AC@8C2>D E92E 2C6 C62D@?23=J 8@@5 2E 56E64E:?8 A=28:2C:D>[ 3FE E9:D C6AC6D6?ED 2 ?6H 2?5 5:776C6?E D@CE @7 E9C62E]k^Am
kAm(2J 324< :? E96 `he_D[ &r{p H96C6 x H2D 2 DEF56?E 3642>6 A=28F65 3J DE@C67C@?ED ;FDE @77 42>AFD @776C:?8 E6C> A2A6CD 7@C 2 AC:46] %96J DE2J65 ;FDE H:E9:? E96 =2H] %96 42>AFD FAC@2C H2D EC6>6?5@FD]k^Am
kAmw@H2C5 $H62C6C[ 2 J@F?86C 724F=EJ >6>36C 2?5 >6?E@C[ 42=>=J E@=5 DEF56?ED E92E H6 H@F=5 36 4962E:?8 @FCD6=G6D :7 H6 A2:5 @E96CD E@ 5@ E9:D H@C<] t5F42E:@? :D 2? :?G6DE>6?E :? J@FC @H? 7FEFC6 67764E:G6?6DD] tG6?EF2==J E96 9FDE=6CD >@G65 @?]k^Am
kAm|@C6 3C@25=J[ px 4=62C=J 8C62E=J 2:5D C@FE:?6 H@C<[ :?4=F5:?8 C6D62C49[ 3FE :D ?@ DF3DE:EFE6 7@C ;F58>6?E]k^Am
kAmpDEC@?2FE s2G6 F=E:>2E6=J @FEH:EE65 2?5 AC6G2:=65 @G6C w2=[ H9@ EC28:42==J 925 C646:G65 D6A2C2E6 4@?EC25:4E@CJ 9F>2? :?DECF4E:@?D] w2= :? 4@?D6BF6?46 3642>6 F?23=6 E@ 4@A6 2?5[ :? 9F>2? G6C?24F=2C[ 4C24<65 FA]k^Am
kAm{68:E:>2E6 4@?46C?D C682C5:?8 pCE:7:4:2= x?E6==:86?46 :?4=F56 DFCG6:==2?46 2?5 ;@3 =@DD] %96D6 2C6 D6C:@FD 492==6?86D[ 2?5 7FEFC6 4@=F>?D H:== 255C6DD E96>]k^Am